34/2002 Legea, uztailaren 11koa, Informazio Gizartearen Zerbitzuei eta Merkataritza Elektronikoari buruzkoa (LSSI), eta Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016/679 (EB) Erregelamendua, 2016ko apirilaren 27koa, Datuak Babesteari buruzkoa (DBEO) eta 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datuak Babesteari eta Eskubide Digitalak Bermatzeari buruzkoa (DBLO) direla-eta, nahitaezkoa da cookie baztergarriak erabiltzen dituzten web orri guztien erabiltzailearen berariazko baimena lortzea, cookie horietan nabigatu aurretik.
ZER DIRA COOKIEAK?
Cookie-ak eta antzeko beste teknologia batzuk, hala nola, shared objects lokala, flash cookie-ak edo pixelak, web zerbitzariek bisitariei buruzko informazioa gordetzeko eta berreskuratzeko eta gunearen funtzionamendu egokia eskaintzeko erabiltzen dituzten tresnak dira.
Gailu horiek erabiliz, Web zerbitzariak erabiltzaileari buruzko zenbait datu gogoratu ahal izango ditu, hala nola zerbitzari horren orriak bistaratzeko dituen lehentasunak, izena eta pasahitza, gehien interesatzen zaizkion produktuak, etab.
ARAUDIAK ERAGINDAKO COOKIEAK ETA SALBUETSITAKO COOKIEAK
EBko zuzentarauaren arabera, erabiltzailearen baimen informatua behar duten cookieak analitikako cookieak eta publizitate- eta afiliazio-cookieak dira, eta salbuetsita daude webgunearen funtzionamendurako edo erabiltzaileak berariaz eskatutako zerbitzuak emateko beharrezkoak direnak eta teknikoak.
COOKIE MOTAK
— Helburuaren arabera
- Cookie teknikoak eta funtzionalak: erabiltzaileari web orri, plataforma edo aplikazio baten bidez nabigatzeko eta bertan dauden aukerak edo zerbitzuak erabiltzeko aukera ematen diotenak dira.
- Cookie analitikoak: cookie horien arduradunari lotuta dauden webguneetako erabiltzaileen portaeraren jarraipena eta analisia egiteko aukera ematen diotenak dira. Cookie mota horren bidez bildutako informazioa webguneen, aplikazioaren edo plataformaren jarduera neurtzeko eta gune, aplikazio eta plataforma horien erabiltzaileen nabigazio-profilak egiteko erabiltzen da, zerbitzuaren erabiltzaileek egiten duten erabilera-datuen analisiaren arabera hobekuntzak sartzeko.
- Publizitate-cookieak: editoreak eskatutako zerbitzua ematen duen web orri, aplikazio edo plataforma batean sartu dituen publizitate-espazioak ahalik eta modu eraginkorrenean kudeatzeko aukera ematen dute, editatutako edukia edo iragarkiak erakusteko maiztasuna bezalako irizpideetan oinarrituta.
- Portaera-publizitateko cookieak: erabiltzailearen lehentasunei eta hautu pertsonalei buruzko informazioa biltzen dute (retargeting), editoreak eskatutako zerbitzua ematen duen webgune, aplikazio edo plataforma batean sartu dituen publizitate-espazioak ahalik eta modu eraginkorrenean kudeatu ahal izateko.
- Cookie sozialak: sare sozialen plataformek ezartzen dituzte zerbitzuetan, edukia lagunekin eta sareekin partekatu ahal izateko. Gizarte-baliabideen plataformek beren lineako jarduera Zerbitzuetatik kanpo arakatzeko gaitasuna dute. Horrek eragina izan dezake bisitatzen dituen beste zerbitzu batzuetan ikusten dituen edukietan eta mezuetan.
- Afiliatuen cookieak: web guneak afiliazio-kontratu bat (afiliazio-enpresak) ezartzeko erabiltzen dituen beste webgune batzuetako bisiten jarraipena egiteko aukera ematen dute.
- Segurtasun-cookieak: informazio zifratua gordetzen dute, bertan gordetako datuak hirugarrenen eraso maltzurren aurrean kalteberak izan ez daitezen.
— Jabetzaren arabera
- Cookie propioak: editoreak berak kudeatzen duen eta erabiltzaileak eskatutako zerbitzua ematen duen ekipo edo domeinu batetik erabiltzailearen ekipo terminalera bidaltzen direnak dira.
- Hirugarrenen cookieak: editoreak ez, baizik eta cookien bidez lortutako datuak tratatzen dituen beste erakunde batek kudeatzen duen ekipo edo domeinu batetik erabiltzailearen ekipo terminalera bidaltzen direnak dira.
— Kontserbzio-epearen arabera
- Saioko cookieak: erabiltzailea web orri batera sartzen den bitartean datuak bildu eta gordetzeko diseinatutako cookie mota bat dira.
- Cookie iraunkorrak: cookie mota honetan, datuek terminalean biltegiratuta jarraitzen dute eta cookiearen arduradunak zehaztutako denbora-tarte batean erabili eta tratatu daitezke, minutu batzuetatik urte batzuetara.
DATU PERTSONALEN TRATAMENDUA
ARAIZKO UDALA da interesdunaren datu pertsonalen tratamenduaren arduraduna, eta jakinarazten dizu datu horiek 2016ko apirilaren 27ko 2016/679 (EB) Erregelamenduan (DBEO) xedatutakoaren arabera tratatuko direla; beraz, tratamenduaren informazio hau ematen zaizu:
Tratamenduaren helburuak: webgune honetan erabiltzen diren cookieen atalean zehazten denaren arabera.
Tratamenduaren legitimazioa: webean nabigatzeko beharrezkoa den kasuetan izan ezik, interesdunaren adostasunez ( 6.1 DBEO).
Datuak kontserbatzeko irizpideak: webgunean erabilitako cookieen atalean zehazten denaren arabera.
Datuen komunikazioa: datuak ez zaizkie hirugarrenei jakinaraziko, hirugarrenen jabetzako cookieetan edo legeak aginduta izan ezik.
Interesdunaren eskubideak:
- Baimena edozein unetan kentzeko eskubidea.
- Datuak eskuratzeko, zuzentzeko, eramateko eta ezabatzeko eskubidea, eta datuen tratamendua mugatzeko edo haren aurka egiteko eskubidea.
- Kontrol-agintaritzari erreklamazioa aurkezteko eskubidea (www.aepd.es), tratamendua indarrean dagoen araudiarekin bat ez datorrela uste badu.
Zure eskubideak erabiltzeko harremanetarako datuak:
ARAIZKO UDALA. Kale Nagusia 4, 31891 Arribe-Atallu (Nafarroa).
E-maila: dbo@araitz.es
WEBGUNE HONETAN ERABILITAKO COOKIEAK
— Editoreak kontrolatutako cookieak
Tekniko edo funtzionalak:
| Jabea | Cookie | Helburua | Epea |
| araitz.eus | pd_cc | Webguneko aukerak eta zerbitzuak erabiltzeko behar den cookiea. Funtzioa: Cookiei eurei buruzko lehentasunak gordetzea | Saioa |
| araitz.eus | wp-wpml_current_language | Webguneko aukerak eta zerbitzuak erabiltzeko behar den cookiea. Funtzioa: Hizkuntza hobespenak gordetzea | Saioa |
— Hirugarrenen cookieak:
Hirugarrenen zerbitzuak editorearen kontroletik kanpoko geratzen dira. Hornitzaileek noiznahi alda ditzakete cookieen zerbitzu-baldintzak, helburua, erabilera, etab.
Web gune honetan kanpoko hornitzaileen cookieak:
| Youtube | https://policies.google.com/privacy?hl=eu |
COOKIE-AK KONFIGURATZEKO PANELA
Panel horretatik konfiguratu ahal izango dituzu webguneak bere nabigatzailean instala ditzakeen cookieak, nabigaziorako eta eskaintzen diren aukera edo zerbitzuak erabiltzeko beharrezkoak diren cookie tekniko edo funtzionalak izan ezik.
NOLA KUDEATU COOKIE-AK NABIGATZAILETIK
— Gailuko cookieak ezabatzea
Gailu batean dauden cookieak nabigatzailearen historia ezabatuz ezaba daitezke, eta, beraz, bisitatutako webgune guztietako cookieak ezabatzen dira.
— Gunearen cookie espezifikoak kudeatzea
Hala ere, gordetako informazioaren zati bat ere gal daiteke (adibidez, saioaren hasierako datuak edo webgunearen lehentasunak).
— Cookieak blokeatzea
Gune bakoitzeko cookie espezifikoen kontrol zehatzagoa izateko, erabiltzaileek pribatutasun-konfigurazioa eta cookieak doitu ditzakete nabigatzailean.
Nabigatzaile moderno gehienak gailuetan cookieak instalatzea saihesteko konfiguratu daitezkeen arren, horrek lehentasun jakin batzuk eskuz doitzera behartu dezake gune edo orrialde bat bisitatzen den bakoitzean. Gainera, baliteke zerbitzu eta ezaugarri batzuek behar bezala ez funtzionatzea (adibidez, profildun saio-hasierak).
NOLA EZABATU COOKIEAK NABIGATZAILE ARRUNTENETATIK