Organizada por el Colectivo de Mujeres «Tximuutxe» de Araitz-Betelu, con el apoyo del Ayuntamiento de Araitz y con la colaboración de la Mancomunidad de Servicios Sociales de la Comarca de Irurtzun, el próximo 13 de septiembre a las 19:00 horas, Lorena Arangoa de Irurtzun presentará su obra de teatro callejero «Jazinta la potra» en Uztegi.
Antzezlan honetako protagonista landa eremuko emakume esnezalea da, «herrietako emakume langile indartsu horietako bat, landa eremuko emakume asko bezala, feminista izan arren hala zirela konturatzen ez zen horietako bat». Aktorea bere ama eta izebetan oinarritu da pertsonaia eraikitzerakoan, «ia omenaldi gisa» ulertu daitekeen modu batean.
La protagonista de esta obra es una mujer lechera del campo, «una de esas mujeres obreras fuertes de los pueblos, como muchas mujeres del campo, de esas que, aunque feministas, no se dieron cuenta de que lo eran». La actriz se ha inspirado en su madre y su tía para construir el personaje, de una manera que se puede entender como «casi un homenaje».
La obra será en euskera.
