Del 28 de noviembre al 14 de diciembre.
Organiza: Grupo «Euskaraz Bizi».
— Esanezin.
La banda liderada por Ianire Aranzabe ofrecerá un concierto adaptado al lugar. Acústico e íntimo. Pequeño en tamaño, grande en calidad.
Día: viernes 28 de noviembre.
Hora: 22:00.
Lugar: Azkarate.
— Bularretik ehundutako aitortzak (Confesiones tejidas desde el pecho).
El documental pretende dar visibilidad a la realidad del cáncer. En él, se recogen los testimonios de cinco mujeres de Leitza que han padecido o están sufriendo cáncer de mama, así como los testimonios de su entorno y las opiniones de médicos especialistas.
Día: 29 de noviembre, sábado.
Hora: 18:00.
Lugar: Intza.
— Concierto del coro.
Concierto ofrecido por los coros de la Escuela Municipal de Música Aralar. Será después de misa.
Día: 30 de noviembre, domingo.
Hora: después de misa.
Lugar: Iglesia de Betelu.
— Ispiluari begira (Mirando al espejo).
Taller para padres y madres sobre los hábitos de uso del lenguaje. Pueden participar las niñas y niños de LH1 y LH2, así como sus madres y padres. Inscripción en el Servicio de Euskera: larbeleareuskaraz@iparmank.eus. 1 de diciembre, último día.
Día: 3 de diciembre, miércoles. Día del Euskera.
Hora: 11:00.
Lugar: Gaintza.
— Del zulo al mundo.
Mesa redonda con diferentes deportistas del valle. Saber de dónde venimos y a dónde vamos en materia deportiva. Analizar el pasado, sintetizar el presente y reflexionar sobre los retos del futuro.
Día: 5 de diciembre, viernes.
Hora: 19:00.
Lugar: Errazkin.
— Bertso afaria y gaupasa.
Los tickets para la cena se pondrán a la venta en los lugares habituales.
Bertsolaris: Igor Elortza Aranoa y Aitor Sarriegi Galparsoro.
Día: 6 de diciembre, sábado.
Hora: 21:00.
Lugar: Atallu.
— Magia en las zapatillas.
Espectáculo participativo dirigido a adultos, entre barajas, cuerdas y pañuelos, el mago Andoni nos invita a atravesar el espejo en el que jugar. El juego en todo momento es la diversión y la interacción con el público constituye la pieza fundamental del espectáculo.
Día: 7 de diciembre, domingo.
Hora: 19:00.
Lugar: Lezaeta.
— ¿Quieres vivir en el Mailope?
En esta sesión de presentación y coloquio conoceremos la situación de la vivienda en nuestro valle, las dificultades de la emancipación en las zonas rurales y la base de la despoblación.
Día: 8 de diciembre, lunes.
Hora: 18:00.
Lugar: Ayuntamiento de Araitz.
— Isiltasunetik (Desde el silencio.)
Silencio que no se calla. Documental que narra el viaje en furgoneta que dos personas sordas de nacimiento, Joxe Enrike Zeberio e Itziar Agirrebarrena, realizan en Marruecos, acompañados por guías e intérpretes de la lengua de signos.
Día: 12 de diciembre, viernes.
Hora: 19:00.
Lugar: Uztegi.
— Parkour.
Taller para adolescentes. Las paredes, vallas, bancos, escaleras… son recursos que ofrecen infinidad de posibilidades: un punto de partida para avanzar saltando o hacer algún salto, un punto de agarre para superar algún obstáculo. Quieres participar, apúntate en el Servicio de Euskera larbeleareuskaraz@iparmank.eus
Día: 13 de diciembre, sábado.
Hora: 17:00.
Lugar: Atallu.
— En busca del tesoro.
Un viaje por la diversidad cultural, la igualdad y la tolerancia. Dos valientes piratas guiarán la búsqueda más loca y divertida del tesoro que jamás te han contado, cantado y bailado.
Día: 14 de diciembre, domingo.
Hora: 17:00.
Lugar: Ayuntamiento de Betelu.
— Como muestra de solidaridad con Palestina, en las actividades organizadas habrá material a la venta para recogida de fondos.
— Venta de tickets para el bertso-afari en la Tienda del Arribe, el Surtidor y el Bar Betelu. 28 €. Plazo de compra: 2 de diciembre.

